Український Південь

Інформаційне видання
Новини Херсонщини і України

The journalist delivered an ambulance from Portugal to the frontline city of Kherson (video) / Журналістка доставила в прифронтовий Херсон автомобіль швидкої допомоги з Португалії (відео)

Швидку з Португалії передали медикам в прифронтовому Херсоні, – про це повідомили в Херсонській міській раді.

Сучасну автівку надала українсько-португальська Асоціація “Luso Ukraniano” з міста Брага, президентом якої є Абраау Велозу (Abraão Veloso). Разом з автівкою з Португалії передали і медичну техніку, і ліки. Збір коштів на швидку відбувався за активної позиції ініціативного активу, який об’єднує небайдужих, тих, хто підтримує українців. Це – Жоао Варета (João Vareta), Василь Бундзяк, Михайло Комар, Максим Кравченко, водії амбулансій Петро Степанець, João Vareta, Flora Vareta, Pedro Carvalho, волонтер із Львова Володимир Саврук.

“Допомога перевищила всі очікування, демонструючи солідарність бракаренців та їхніх інституцій”, – зазначив радник Муніципалітету Браги Almino Bessa, який супроводжував виїзд техніки на пожежній станції Sapadores de Braga.

Доставила автівку і сприяла збору коштів – херсонська журналістка Валентина Бикова, яка нині живе в Португалії та допомагає землякам під час повномасштабного вторгнення.

“Шлях цієї автівки – 4,5 тисяч кілоиетрів. Спочатку ми їхали  з водієм Антоніо Сілва (Antônio Silva) до кордону з Україною, а далі зі Львова ми долали шлях з водієм лікарні ім. Є. Карабелеша, який виїхав нам на зустріч. Хочеться також подякувати за перепочинок на шляху до Херсона Іванні Гайдамахі. Вдячна херсонцям за гостинність, за можливість їх підтримати в такий складний час. Мене вразила стійкість херсонців, тих, хто тут знаходиться. У лікарні працюють ті, хто любить людей та рідне місто. Медики самовіданно виконують свої обов’язки щодня, ризикуючи життям. Така реальність, на жаль. Аби віддати шану героям, які загинули, відстоюючи Херсон, ‘їздила до Бузкового скверу, де встановлено пам’ятник тероборонівцям, розстріляним на початку окупації Херсона в березні 2022 року. Вічна пам’ять героям! Вірю, що херсонці гідно пройдуть через всі випробування. Херсон – відновиться!”, – сказала Валентина Бикова у розмові.

Асоціація передала до України вже 4 автівку швидкої допомоги.

Алла Малицька, генеральна директорка КНП «Херсонська міська клінічна лікарня”, подякували членам Асоціації за підтримку, яка так актуальна та важлива. Разом з автівкою з Португалії передали і медичну техніку, і ліки.

Дивіться детальніше у відео Херсонської міської ради.

The ambulance from Portugal was handed over to medics in the frontline city of Kherson, as reported by the Kherson City Council.

The modern car was provided by the Ukrainian-Portuguese Association “Luso Ukrainian” from the city of Braga, whose president is Abraau Velozu.

Along with the car from Portugal, medical equipment and medicines were also handed over.

The fundraising for the ambulance took place due to the active position of the initiative group, which unites caring individuals, those who support Ukrainians. Among them are Joao Vareta, Vasyl Bundziak, Mykhailo Komar, Maxim Kravchenko, ambulance drivers Petro Stepanets,  João Vareta, Flora Vareta, Pedro Carvalho, and Lviv volunteer Volodymyr Savruk.

“The assistance exceeded all expectations, demonstrating the solidarity of Braga residents and their institutions,” noted the advisor to the Municipality of Braga Almino Bessa, who accompanied the departure of the equipment at the fire station Sapadores de Braga.

The car was delivered and fundraising facilitated by Valentina Bykova, a journalist from Kherson who now lives in Portugal and helps compatriots during the full-scale invasion.

“The route of this car is 4,500 kilometers. Initially, we traveled with the driver Antonio Silva to the border with Ukraine, and then from Lviv, we traveled with the hospital driver of Ye Karabelesha, who met us halfway. I also want to thank Ivanna Haydamakha for providing rest on the way to Kherson. I am grateful to the people of Kherson for their hospitality, for the opportunity to support them in such a difficult time. I was impressed by the resilience of the people of Kherson, those who are here. In the hospital, there are those who love people and their native city. Medics selflessly perform their duties every day, risking their lives. Unfortunately, this is the reality. To pay tribute to the heroes who died defending Kherson, I visited Buzkiv Square, where a monument to the defenders, shot at the beginning of the occupation of Kherson in March 2022, is installed. Eternal memory to the heroes! I believe that the people of Kherson will pass through all trials with dignity. Kherson will recover!” said Valentina Bykova in conversation.

The Association has already handed over 4 ambulance cars to Ukraine. Alla Malitska, the general director of the Kherson City Clinical Hospital, thanked the members of the Association for the support, which is so relevant and important.

Along with the car from Portugal, medical equipment and medicines were also handed over.

Watch more details in the video of the Kherson City Council.

 

Читайте на сайт інформаційного видання “Український Південь”:

У Херсонському ботанічному саду розквітли підсніжники

 

Поділитись публікацією

Leave a Reply

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Відео дня

Популярне

СТРІЧКА НОВИН