Про це у соцмережах розповів Karl Heine. Перстень знайшли поблизу села Яселка, Очаківського району на Миколаївщині. Датується 18 століттям.
Серебро, позолота, сердолик с гравировкой на османском языке: ” Аллах, я твой слуга”. Надпись – печать, для расшифровки, пришлось показывать специалистам в Стамбуле. Николаевщина – некогда территория Османской империи, провинция Едисан. Тихое, цветущее, набожное место… В 18 веке аннексирована Россией.
Перстень рассказал мне, что он принадлежал старшему сыну старика Селима, Осману. Тяжело раненым, Осман – эфенди с отрядом, под натиском русских отходил к морю. Помолившись Аллаху, он поцеловал перстень и оставил его в родных землях, в надежде обязательно вернуться…
Також на Миколаївщині знайшли стародавню монету тих часів.
